• Словарь
  • Маркет
  • Форум
  • Накрутка подписчиков и лайков в инстаграм и других соц сетях!
  • Разное
    • Ключи китайских иероглифов
    • Счетные слова
  • Войти
  • Зарегистрироваться

Китайско-русский и русско-китайский онлайн словарь и переводчик

очистить назад
+ Добавить


泛滥成灾 на русском

fànlànchéngzāi
  • Значения
  • Примеры использования
  • В начале слов
  • Сегментирование
  • flcz
  • ㄈㄢˋ ㄌㄢˋ ㄔㄥˊ ㄗㄞ
  • 常用成语
  • 贬义成语
  • 连动式成语
  • 古代成语
  • 多如牛毛, 洪水横流
  • 绝无仅有
  • 汹
泛滥:江河湖泊的水四处溢出。指江河湖泊的水漫溢横流;造成灾害。也比喻有害的思想言行到处传播;成为祸患。
先秦 孟轲《孟子 滕文公上》:“洪水横流,泛滥于天下。”
连动式;作谓语、定语、补语;含贬义,比喻发生在内部的灾难
滥,不能读作“luàn”。
滥,不能写作“烂”。
~与“多如牛毛”有别:~含有多而失当的意思;重在造成危害;“多如牛毛”则仅表明数量极多;不含失当与形成危害的意思。~含有扩散、流传的意思;可用于一种思想、学说、流派等;“多如牛毛”不含扩散的意思;只能用于某种事物数量很多的情况。
表报之多,闹得泛滥成灾。(毛泽东《论十大关系》)
disaster caused by flooding waters <be swamped by; run rampant>
разливаться, превращаясь в бедствие (обр. о наводнении как стихийном бедствии)
+ Добавить перевод
синонимы
发水, 发大水, 山洪暴发, 淫雨成灾, 擢发难数, 謦竹难书, 雨后春笋
связанные слова
发水
© 2025 Zhonga.ru
  • Мобильная версия
  • О Чжунге
  • Обратная связь
  • Пользователи
  • Скачать
  • Flexsmm