没大没小 на русском méidàméixiǎo Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: mdmx 注音: ㄇㄟˊ ㄉㄚˋ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄠˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 长幼不分, 没规没矩 反义词: 尊老爱幼 谜语: 戏台上的父子 解释 指对长辈或职位高的人不尊敬,没礼貌 出处 明·吴承恩《西游记》第23回:“好女婿呀!这等没大没小的,连丈母也都要了!” 用法 作谓语、定语、宾语;常用于口语 例子 王朔《刘慧芳》:“‘这孩子,现在学着噎大人了。’刘大妈念叨,‘没大没小。’” 英语翻译 have no manners <show no respect for elders> 俄语翻译 быть непочтительным к стáршим быть непочтительным к старшим; к старшим никакого уважения + Добавить перевод