Сегментирование фразы «泛出»
1) fàn плыть; плавать, носиться по волнам
2) fàn проявляться, появляться; возникать, показываться; проступать, выступать; доноситься
3) fàn вм. 汎 (разливаться вширь, переливаться через край)
4) fěng вм. 覂 (опрокидываться, переворачиваться, быть непостоянным, строптивым, необузданным, необъезженным)
1) пустой; поверхностный, бессодержательный; легкомысленный, беззаботный
2) широкий, обширный; универсальный; общий, всеобщий; обычный, обыкновенный
1) выходить (из..., в...); вылезать наружу; выезжать (из..., в...); выступать (в поход); вывозиться
2) появляться (в..., на...), показываться; рождаться, произрастать; производиться
3) освобождаться (от...); бежать (из...) (напр. из плена); скрываться; перебегать (к противнику)
4) выдаваться, выступать; быть выпуклым, торчать; выходить за рамки (напр. нормы, срока); выделяться
5) извергаться, выделяться; бить (напр. об источнике); высыпать (о сыпи); покрывать тело, вырастать (о волосах)
6) поступать, выдаваться (из...); быть ассигнованным (предназначенным)