两肋插刀 на русском

liǎnglèichādāo
两边肋骨插上刀。表示不怕死;敢于赴汤蹈火。
蒋子龙《乔厂长上任记》:“让老乔先撤,你为他两肋插刀顶上一阵。”
主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义,比喻承担极大的牺牲
肋,不能读作“xié”。
肋,不能写作“胁”。
为朋友两肋插刀,不算什么。★高云览《小城春秋》第29章