Новые слова и переводы

lakkishow 果冻熊瓦莱拉 guǒdòng xióng wǎ lái lā
санза 证据表明 zhèngjù biǎomíng
drakoblack 金劈 jīnpī
drakoblack 瑟兰迪尔 sèlándíěr
маришка 借位 jièwèi
drakoblack 伊利丹 yīlìdān
drakoblack 杜隆塔 dùlóngtǎ
drakoblack 古伊尔 gǔyīěr
drakoblack 伊崔格 yīcuīgé
drakoblack 乔拉·莫尔蒙 qiáolā·mòěrméng
drakoblack 拉恩 lāēn
drakoblack 罗夏 luōxià
kastora 冠心病 guānxīnbìng
drakoblack 古尔丹 gǔěrdān
drakoblack 卡德加 kǎdéjiā
drakoblack 麦迪文 màidíwén
drakoblack 气运 qìyùn
drakoblack 洛萨 luòsà
drakoblack 安度因·洛萨 āndùyīn·luòsà
drakoblack 雷神之锤 léishénzhīchuí; léishén zhī chuí
drakoblack 奎尔扎拉姆 kuíěrzhālāmǔ
drakoblack 玻璃 bōli

Новые примеры

fāng fāng jīn nián liù suì
芳 芳今 年 六 岁
Фан Фан шесть лет.
lakkishow
Xuānyuán bùsǐ bùxiū
轩辕不死不休
Сюань Юань вовсе не собирался сидеть, сложа руки.
(дословно: "Сюань Юань не был мертв, чтобы не сражаться за свою жизнь")
drakoblack
nǐ shì zěnyàng gǎodào zhège de
你是怎样搞到这个的
Как ты получил это?
lekseus
Zhe míng de shuōchàng gēshǒu Lil Peep sǐ yú āpiàn lèi yàowù guòliàng
着名的说唱歌手Lil Peep死于阿片类药物过量
Известный рэппер Лил Пип умер от опиоидной передозировки.
俄罗斯先知
Wò cáo, zhège shíxiàng dòngle
卧槽,这个石像动了!
Офигеть, эти каменные статуи могут двигаться!
(пример взят из книги "Omni-magician")
drakoblack
Zhè biǎoqíng nímǎ guǐcái xiǎngxiàng dé chū a!
这表情尼马鬼才想象得出啊!
Такую хрень можно представить только с очень буйной фантазией!
drakoblack
Zhè xióng háizi
这熊孩子
Ты такой медвежонок.
(Если человек видит, как ребенок делает, что-то смешное или плохое, то он может использовать эту фразу.)
drakoblack
duitaeryan zheshishoudaoqinlaidexiaoshiqing
对他而言,这是手到擒来的小事情.
Для него это легкое дело.
访客
zou le yi tian lu, wo de tuiduzi suanliuliu de.
走了一天路,我的腿肚子酸溜溜的。
Мои ноги ноют(болят) после целого дня ходьбы.
心灵美
shuāngfāng cuōshāng le jiějué bǎngjià wèntí de fāngfǎ .
双方磋商了解决绑架问题的方法。
Две стороны согласовали пути решения проблемы похищений.
访客