Новые слова и переводы

kirillasoe 立桨冲浪 lìjiǎng chōnglàng
kirillasoe 滑水板 huáshuǐbǎn
kirillasoe 滑水板 huáshuǐbǎn
kirillasoe 滑水板 huáshuǐbǎn
kirillasoe 露营 lùyíng
kirillasoe 露营 lùyíng
janny 漂泊无定 piāobówúdìng
janny 漂泊无定 piāobówúdìng
janny 漂泊无定 piāobówúdìng
访客 不倒翁 bùdǎowēng
kirillasoe 切莫 qièmò
kirillasoe 家庭法院 jiātíng fǎyuàn
kirillasoe 惠书 huìshū
kirillasoe 甚都 shèn dōu
kirillasoe 甚都 shèn dōu
kirillasoe 雅驯 yǎxùn
kirillasoe 雅驯 yǎxùn
kirillasoe 板正 bǎnzhèng
kirillasoe 板正 bǎnzhèng
kirillasoe 以偏概全 yǐ piān gài quán
kirillasoe 甩锅 shuǎi guō
kirillasoe 甩锅 shuǎi guō
kirillasoe 联翩而至 liánpiān'érzhì
kirillasoe 联翩而至 liánpiān'érzhì
文欢 岩心管 yánxīn guǎn; yán xīn guǎn

Новые примеры

qù nǐde,wǒ bùshì yǒudiǎn'r jǐnzhāngle。wǒ jiùshì yǒudiǎn'r xīntiào guòsù。
去你的,我不是有点儿紧张了。我就是有点儿心跳过速。
Да ну тебя, я нисколечко не волнуюсь. У меня просто-напросто слишком быстро бьется сердце.
kivi_48
wǒ hái zhēn yǒu diǎn‘r zhòngtóujiǎng de gǎnjué
我还真有点儿中头奖的感觉
У меня такое ощущение, будто выиграла главный приз.
kivi_48
shābùsǐ wǒde,shǐ wǒ gèng jiānqiáng
杀不死我的,使我更坚强
То, что меня не убивает, делает меня сильнее
kivi_48
xiànfǎshìguójiādegēnběnfǎ
宪法是国家的根本法。
Конституция является законодательством государства.
kivi_48
cóngcǐ měi cān tā dōu yòng liǎnggēn kuàizi jìncān.
从此每餐他都用两根筷子进餐。
с тех пор, во время каждого приема пищи, он пользуется палочками.
访客
chú fēi xué hǎo hàn yǔ, cái néng dāng shang hěn hǎo fān yì zhě
除非学好汉语, 才能当上很好翻译者
Только если будешь хорошо учить китайский, только тогда сможешь стать хорошим переводчиком.
mel
gōngfèi xuéxí
公费学习
учиться на бюджетном месте
kivi_48
zìfèi xuéxí
自费学习
учиться на коммерции
kivi_48
kǎoshì de shíhou xiān chōu kǎoshìtí,ránhòu huídá
考试的时候先抽考试题,然后回答。
На экзамене сначала тянешь экзаменационный билет, затем отвечаешь
kivi_48
wǒ bùcéng tiēbìzhǐ
我不曾贴壁纸
Я никогда не клеила обои
kivi_48