Новые слова и переводы

kirillasoe 控场 kòngchǎng
kirillasoe 控场 kòngchǎng
kirillasoe 焦灼 jiāozhuó
kirillasoe 焦灼 jiāozhuó
maximum 逻辑顺序 luóji shùnxù
maximum 逻辑顺序 luóji shùnxù
yuxuan 热海 rèhǎi
maximum 网络文学 wǎngluò wénxué
yuxuan 千利休 qiān lì xǔ
yuxuan 丰臣秀吉 fēngchén xiùjí
yuxuan 织田信长 zhītián xìncháng
kirillasoe 野雁 yěyàn
kirillasoe 野雁 yěyàn
kirillasoe 野雁 yěyàn
kivi_48 红火 hónghuo
kivi_48 青出于蓝,而胜于蓝 qīngchūyúlán, érshèngyúlán
kivi_48 现代感 xiàndàigǎn
kivi_48 红火 hónghuo
kirillasoe 碎片时间 suìpiàn shíjiān
kirillasoe 碎片时间 suìpiàn shíjiān
maximum 职业生涯 zhíyè shēngyá
maximum 赢取 yíngqǔ
maximum 赢取 yíngqǔ
maximum 赢取 yíngqǔ

Новые примеры

dà'er fēicháng huá
道儿非常滑
дорога очень скользкая
访客
guójiā zhǔxí xíjìnpíng 24 rì zài xībānyá dà jiā nà lì dǎo huìjiàn xībānyá fù shǒuxiàng sà ēn sī.
国家主席习近平24日在西班牙大加那利岛会见西班牙副首相萨恩斯。
24 числа председатель КНР Си Цзиньпин на острове Гран-Канария встретился с главой администрации премьер-министра Испании Саэнс
访客
wǒ juédìng liú zài jiālǐ
我决定留在家里
я решил остаться дома
访客
qù nǐde,wǒ bùshì yǒudiǎn'r jǐnzhāngle。wǒ jiùshì yǒudiǎn'r xīntiào guòsù。
去你的,我不是有点儿紧张了。我就是有点儿心跳过速。
Да ну тебя, я нисколечко не волнуюсь. У меня просто-напросто слишком быстро бьется сердце.
kivi_48
wǒ hái zhēn yǒu diǎn‘r zhòngtóujiǎng de gǎnjué
我还真有点儿中头奖的感觉
У меня такое ощущение, будто выиграла главный приз.
kivi_48
shābùsǐ wǒde,shǐ wǒ gèng jiānqiáng
杀不死我的,使我更坚强
То, что меня не убивает, делает меня сильнее
kivi_48
xiànfǎshìguójiādegēnběnfǎ
宪法是国家的根本法。
Конституция является законодательством государства.
kivi_48
cóngcǐ měi cān tā dōu yòng liǎnggēn kuàizi jìncān.
从此每餐他都用两根筷子进餐。
с тех пор, во время каждого приема пищи, он пользуется палочками.
访客
chú fēi xué hǎo hàn yǔ, cái néng dāng shang hěn hǎo fān yì zhě
除非学好汉语, 才能当上很好翻译者
Только если будешь хорошо учить китайский, только тогда сможешь стать хорошим переводчиком.
mel
gōngfèi xuéxí
公费学习
учиться на бюджетном месте
kivi_48