后顾之虞 на русском

hòu gù zhī yú
顾:回视;后顾:回过头照顾;虞:臆度,料想。指来自后方或家里的忧患
《清史稿·常青传》:“大营距府城未远,势相犄角,无后顾之虞。”
作宾语;指后方的忧患
fear of attack from behind
беспокóиться о свёмтыле