斗而铸兵 на русском dòu'érzhùbīng 简拼: dezb 注音: ㄉㄡˋ ㄦˊ ㄓㄨˋ ㄅㄧㄥ 常用程度: 一般成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 斗而铸锥, 临渴掘井 反义词: 未雨绸缪 解释 见“斗而铸锥”。 出处 《素问·四气调神大论》：“夫病已成而后药之，乱已成而后治之，譬犹渴而穿井，斗而铸锥，不亦晚呼？”一本作“斗而铸兵”。 用法 作谓语、定语；用于处事 英语翻译 make weapons just before going into battle отливать оружие, когда сражение уже началось (обр. в знач.: принимать запоздалые меры; упустить время)