枝繁叶茂 на русском zhīfányèmào 简拼: zfym 注音: ㄓㄧ ㄈㄢˊ ㄧㄜˋ ㄇㄠˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 枝叶扶疏, 生机勃勃, 兴旺发达 反义词: 死气沉沉 解释 枝叶繁密茂盛。 出处 明 孙柚《琴心记》：“愿人间天上共效绸缪，贺郎君玉润水清，祝小姐枝繁叶茂。” 用法 联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义 辨形 繁，不能写作“烦”；茂的下部不能写作“戍”。 例子 校园里20年前种下的夹道树，如今都是枝繁叶茂的了。 英语翻译 (tree) be in leafy profusion сущ. чэнъюй процветание ; расцвет janny выраж. чэнъюй на ветвях распускаются листья (буквальный перевод) janny