刊落 на русском kānluò 1) пропуск (в тексте), опечатка; допустить пропуск (опечатку) 2) исправлять, править, сокращать (текст)