быть на китайском
1) (связка) 是 shì; (кем-либо) 当 dāng, 做 zuò
быть студентом — 做大学生
я буду лётчиком — 我要当飞行员
2) (иметься) 有 yǒu
в нашей школе (есть) хорошая библиотека — 我们学校有一很好的图书馆
у нас (есть) много друзей во всём мире — 我们在全世界有很多朋友
у кого есть вопросы? — 谁有问题?
у вас есть русско-китайский словарь? — 你们有俄汉词典吗?
3) (случаться, происходить)
вчера был дождь — 昨天下过雨
через несколько дней у нас будет общее собрание — 过几天我们将要开全体大会
4) (находиться, присутствовать где-либо) 在 zài
его нет дома — 他不在家
она сейчас в Пекине — 她现在在北京
5) (приходить, приезжать куда-либо) 到 dào
завтра я буду у вас — 明天我要到您那儿去
вы были в Китае? — 您到过中国吗?
быть без {(задних) }нога
(от усталости) 疲惫不堪; 精疲力尽