вплотную на китайском 紧紧地 jǐnjǐnde (тж. перен.) пароход подошёл вплотную к пристани — 轮船靠紧了码头 вплотную к стене — 紧贴着墙 поставить шкаф вплотную к стене — 把柜子紧靠墙放 вплотную заняться работой — 抓紧工作 др. общ. 紧密地 jǐnmì de ; 紧接着 jǐnjiēzhe нареч. общ. 贴着 tiē zhe kirillasoe др. общ. 零距离 língjùlí yuxuan