делаться вялым на китайском гл. общ. 打蔫 dǎniān (употребимо как по отношению к завявшим растениям, так и к самочувствию человека; 打蔫儿 возможна эризация) agni