жаловать на китайском

пожаловать
1) уст. (награждать) 赏赐 shǎngcì, 奖赏 jiǎngshǎng, 赐予 cìyǔ
жаловать титул — 赐予官爵
2) тк. несов. (уважать) 赏识 shǎngshí, 重视 zhòngshì; (оказывать внимание) 关照 guānzhào
прошу любить да жаловать — 请多关照
не жаловать — 不重视; 不赏识
начальство его не очень жалует — 上级不很赏识他
3) уст. (приходить) 光临 guānglín, 来到 láidào
он давно к нам не жалует — 他好久不光临我们这里啦
выраж.
общ.
施以 shīyǐ katya