застывать на китайском

застыть
1) (густеть, твердеть) 凝结 níngjié, 凝固 nínggù
клей застыл — 胶凝结了
лава застыла — 岩凝固了
2) разг. (покрываться льдом) 结冰 jiébīng, 冻结 dòngjié
река застыла — 河结冰了
3) разг. (сильно зябнуть) 冻僵 dòngjiāng, 冻麻 dòngmá
4) (о трупе) 僵直 jiāngzhí
5) перен. (замирать) 发呆 fādāi, 呆立不动 dāi lì bùdòng
застыть в восхищении — 欢喜得发呆了
застыть от удивления — 惊奇得愣住了
гл.
общ.
凝结 níngjié ; 冻结 dòngjié