корд корда на китайском др. общ. 绳 shéng ; 帘 lián ; 织物 zhīwù ; 帘子 liánzi ; 帘布 liánbù ; 纹线 ; 线凸线布 ; 帘子布 liánzibù