назначать на китайском

назначить
1) (заранее намечать) 定于 dìngyú, 预定 yùdìng, 指定 zhǐdìng
назначить день встречи — 指定会晤日期
заседание назначено на пятницу — 会议定于星期五举行
назначать свидание — 约会
он назначил мне встречу в саду — 他向我约定在花园里会面
2) (устанавливать, определять) 规定 guīdìng, 决定 juédìng
назначать пенсию — 决定发给养老金
ему назначили двести рублей в месяц — 给他规定月薪二百卢布
назначать цену — 规定价格
3) (на должность) 任命 rènmìng, 委任 wěirèn; (посылать) 委派 wěipài
назначать посла — 任命大使
назначать кого-либо на должность — 委派...职务
он был назначен командиром роты — 他被任为连长
4) (прописывать) 指定 zhǐdìng
назначить лекарство — 指定药剂
назначить больному ванны — 指定病人用淋浴疗法
др.
комп.
指定 zhǐdìng
др.
выраж.
мед.
投药 tóuyào aoliaosha