ослеплять на китайском
ослепить
1) (делать слепым) 弄瞎 nòngxiā, 使...失明 shǐ...shīmíng
2) (лишать на время способности видеть) 使...目眩 shǐ...mùxuàn, 使人眼花 shǐ rén yǎnhuā
ослеплён ярким светом лампы — 被明亮的灯光照得眼花
ослепить лучом прожектора — 探照灯的光芒使人目眩
3) перен. 使...迷惑 shǐ...míhuo, 迷住 mízhù
она ослепила его своей красотой — 她以美貌迷惑了他的心
он ослеплён ненавистью — 仇恨使他眩惑