перекладывать на китайском
переложить
1) (перемещать) 放到 fàngdào; 挪到 nuódào
перекладывать что-либо на другое место — 把...挪到另一个地方去
2) (работу и т. п.) 推到 tuīdào; (вину и т. п.) 转嫁 zhuǎnjià
переложить ответственность на кого-либо — 把责任推到...身上
3) (прокладкой) 垫上 diànshàng
перекладывать посуду рисовой соломой — 把器皿中间垫上稻草
4) (переделывать) 重新砌 chóngxīn qì
перекладывать печку — 重新砌炉子
5) (укладывать заново) 重新放 chóngxīn fàng, 重新装 chóngxīn zhuāng
6) (класть слишком много) 放得太多 fàngde tài duō
переложить соли — 把盐放得太多
7) (излагать в иной форме) 把...改编成 bǎ...gǎibiānchéng; 把...改写成 bǎ...gǎixiěchéng
переложить что-либо на музыку — 把...成歌曲