переносить на китайском
перенести
1) 搬到 bāndào, 挪到 nuódào, 拿到 nádào; (через) 搬过去 bānguoqu, 拿过去 náguoqu
переносить вещи в другую комнату — 把东西搬到別的房间里去
переносить ребёнка через улицу — 把孩子抱过街去
2) (переводить в другое место)
3) (назначать на другое время) 延期 yánqī; 改期 gǎiqī; 改在...举行
переносить заседание на пятницу — 把会议改在星期五举行
4) (на другую страницу) 移页 yíyè; (на другую строку) 移行 yíháng, 移到下一行 yídào xiàyī háng
5) (переживать) 经受 jīngshòu
он в жизни перенёс много лишений — 他一生经受过很多艰难
он перенёс тяжёлую болезнь — 他害过重病
6) (выдерживать) 忍受 rěnshòu
я не перенесу этого — 这我忍受不了
он не смог перенести такого оскорбления — 他不能够忍受这种侮辱
переносить боль — 忍痛