☰

правило на китайском

I правило
с
1) 规则 guīzé; 规矩 guīju
грамматические правила — 语法规则
четыре правила арифметики — 算术四则
новое правило — 新的规则
2) мн. правила (положения) 规章 guīzhāng; 规则 guīzé; 规程 guīchéng; 条例 tiáolì
правила внутреннего распорядка — 内部规章
правила дорожного движения — 交通规则
правила технической эксплуатации — 技术操作规程
правила пожарной безопасности — 防火条例
правила техники безопасности — 安全技术规程
соблюдать правила — 遵守规章
3) (норма поведения) 规矩 guíju; 常规 chángguī
человек строгих правил — 严守规矩的人
взять себе за правило — 把...当作常规
II правило
с
1) стр. 直规 zhíguí, 直尺 zhíchǐ
2) тех. 导杆 dǎogān
сущ.
горн.
规则 guīzé
сущ.
зоол.
法规 fǎguī
др.
комп.
原则 yuánzé ; 规则 guīzé ; 规律 guīlǜ ; 准则 zhǔnzé
сущ.
мат.
规则 guīzé ; 法则 fǎzé
др.
общ.
规则 guīzé ; 条例 tiáolì ; 法则 fǎzé ; 规程 guīchéng ; 定律 dìnglǜ ; 定则 dìngzé ; 直规 zhí guī ; 直尺导杆 ; 章程要领
сущ.
строит.
规则 guīzé ; 刮杆 guā gān
сущ.
физ.
规则 guīzé ; 法则 fǎzé
сущ.
электротех.
规则 guīzé ; 法则 fǎzé ; 规程 guīchéng
сущ.
общ.
正式 zhèngshì janny 条令 tiáolìng aoliaosha
эконом.
条令 tiáolìng aoliaosha
юр.
条令 tiáolìng aoliaosha