решать на китайском

решить
1) (принимать решение) 决定 juédìng; 拿定主意 nádìng zhǔyì
я решил остаться дома — 我决定留 在家里
я ещё не решил, как поступить — 我还没有决定 (还没有拿定主意)怎么办
2) (выносить решение, напр. в суде) 判决 pànjué, 作出判决 zuòchū pànjué
суд решил это дело в его пользу — 法院对此案作出了对他有利的判决
3) (разрешать) 解决 jiějué
вопрос ещё не решён — 问题还没有解决
решена важная научная проблема — 重要的科学问题已经解决了
4) (находить искомое) 解答 jiědá; 解开 jiěkāi
решать задачи по алгебре — 解答代数题
решить загадку — 解开谜语
др.
комп.
解决 jiějué
гл.
мат.
jiě; jiè; xiè
др.
общ.
解决 jiějué ; 演算 yǎnsuàn ; 解方程式 ; 决定解算
гл.
общ.
书面裁定 shūmiàn cáidìng aoliaosha 打定主意 dǎdìng zhǔyi yuxuan
электротех.
书面裁定 shūmiàn cáidìng aoliaosha
юр.
书面裁定 shūmiàn cáidìng aoliaosha