свет на китайском
I
м
1) 光 guāng, 光线 guāngxiàn
солнечный свет — 太阳光; 日光
прямой свет — 直射光
отражённый свет — 反射光
луч света — 光线
скорость света — 光速
2) перен. 光辉 guānghuī, 光明 guāngmíng, 光 guāng
свет правды — 真理的光辉; 真理之 光
свет Великого Октября — 伟大十月革 命的光辉
3) (источник света) 灯 dēng; 灯光 dēngguāng; (освещение) 光(线) guāng(xiàn)
зажечь свет — 点灯
при электрическом свете — 在电灯光下
дневной свет — 日光
при свете луны — 在月光下
ближний свет авт. — 近距灯
дальний свет авт. — 远距灯
выключить свет — 关电灯
включить свет — 开电灯
подойти поближе к свету — 向 灯光走近些
загородить свет — 挡住光线
4) разг. (рассвет, восход солнца) 天亮 tiānliàng
до свету — 天亮前; 天还没亮的时 候
II
м
1) (мир) 天下 tiānxià, 世 界 shìjiè, 世间 shìjiān
страны света — 四 方; 东西南北
части света — 世界各大洲
на свете — 在世(界)上
по всему свету — 全世界各 地
всему свету известно — 举世周知
путешествие вокруг света — 周游世界; 环球旅 行
2) уст. (общество) 上流社会 shàngliú shèhuì
др.
комп.
сущ.
строит.
сущ.
общ.