смотреть хищно, как тигр на китайском

выраж.
чэнъюй
虎视眈眈 hǔshìdāndān (букв.) katya