拉后腿 на русском

lā hòutuǐ

тянуть за заднюю ногу (обр. в знач.: всячески препятствовать, совать палки в колёса)

обр. тянуть назад; вставлять палки в колёса; задерживать

задерживать, тянуть назад (глаг)

вставлять палки в колёса (глаг)