本来 на русском
HSK 41) с самого начала, сперва
2) собственно говоря, фактически, по существу, на самом деле
3) первоначальный, изначальный; естественный, подлинный
本來面目(貌) первоначальный вид (облик); подлинное лицо
1) первоначальный; истинный; изначальный; первоначально
2) вообще говоря, собственно говоря; на самом деле; по существу
собственно говоря (нареч)
на самом деле; по существу (нареч)