常备 на русском
1) быть всегда под рукой; находиться наготове
常備藥箱 дорожная (домашняя) аптечка
2) постоянно готовить
常備不懈 быть постоянно наготове, готовиться без небрежения
всегда иметься под рукой; всегда быть в наличии
常备不懈 chángbèi bùxiè обр. — всегда быть начеку
всегда быть под рукой (напр. об аптечке, книге, калькуляторе) (глаг)