☰

众目昭彰 на русском

zhòngmùzhāozhāng
  • zmzz
  • ㄓㄨㄙˋ ㄇㄨˋ ㄓㄠ ㄓㄤ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 主谓式成语
  • 古代成语
  • 众目睽睽, 大庭广众, 有目共睹
  • 掩人耳目
  • 大家看清
大家都看得很清楚。昭彰：明显。
明 凌濛初《初刻拍案惊奇》第五卷：“在你家里搜出人腿来，众目昭彰，一传出去，不见得轻放过了你。”
主谓式；作谓语、定语、分句；用于书面语
昭，不能写作“招”。
这事众目昭彰，你不必强词夺理了。
the masses are sharp-eyed
все отлично видят, для всех очевидно; очевидный, бесспорный