Сегментирование фразы «又污秽了»
Примечание: не смешивать с又, знаком азбуки чжуиньцзыму
1) снова, вновь, опять; ещё раз
2) сверх того; к тому же; в придачу ещё и...
3) ещё более, всё сильнее
4) в начале фразы или абзаца отмечает новую мысль (в тексте ― красную строку, вводя дополнительную аргументацию в пользу сказанного выше или дополнение сообщения (постскриптум в письме): (добавим) к этому
1) и, да, да и; да ещё, да в придачу ещё и... (соединительный союз между предикативами, сказуемыми и целыми предложениями, обычно повторяется перед каждым из них) 又 ... 又 ... и..., и...
1) грязный, засаленный, испачканный
2) пачкать, порочить
3) грязь, порок; грязный поступок
1) liǎo разрешать, улаживать; справляться (с...); осуществлять; заканчивать, завершать
2) liǎo понимать, получать ясное представление (о)...
3) liǎo опускать (в, на), вкладывать (в)
4) liǎo утаскивать, забирать; стащить
5) liào сокр. вм. 暸 (смотреть вдаль)
1) liǎo в полной мере, абсолютно; совершенно, полностью, до конца