取样 на русском

qǔyàng

брать за образчик, принимать за образец (эталон); брать пробу; взятие пробы

брать пробу (напр., для анализа)

отбор проб

официальный английский вариант: signal sampling

1. отбор

официальный английский вариант: swipe sampling; swipe

сущ.

геогр.

выбор ; опробование ; взятие проб

сущ.

геол.

опробование ; отбор проб

сущ.

горн.

опробование

сущ.

зоол.

выборочный метод ; основная выборка ; отбор проб ; отнятие ; отъём

сущ.

легк. пром.

опробование ; отбор образцов ; выборка образца

сущ.

маш.

отбор проб

сущ.

мет.

отбор проб ; отбор образцов

сущ.

мех.

отбор проб

сущ.

нефтехим.

отбор образцов ; опробование ; отбор пробы

др.

общ.

выборка ; отбор пробы ; отбирать образцы ; брать пробы ; отбор образцов ; взятие образцов ; взятие пробы

сущ.

физ.

выборка ; взятие проб ; отбор проб

сущ.

электротех.

выборка ; взятие пробы ; опытный образец