各有所长 на русском gèyǒusuǒcháng 简拼: gysc 注音: ㄍㄜˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄔㄤˊ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 各有特长 反义词: 各有所短 谜语: 长颈鹿脖子仙鹤腿 解释 长：长处、优点。各有各的长处、优点。一般多指人才而言。 出处 《管子 形势解》：“明主之官物也，任其所长，不任其所短，故事无不成，而功无不立。乱主不知物之各有所长所短也。” 用法 作宾语、谓语；一般多指人才而言 例子 路遥《平凡的世界》第一卷第19章：“人各有所长嘛！向前干活心灵，可人家润叶这娃娃爱学习。” 英语翻译 each has his strong point <Each person has his speciality.> 俄语翻译 У кáждого есть свои достóинства у каждого свои плюсы; у каждого свои преимущества; кто в чём силён обр. у каждого есть свои преимущества; у каждого есть свои положительные стороны каждый силен в своей области выраж. общ. каждому своё aoliaosha