头眩眼花 на русском tóu xuàn yǎn huā 常用程度: 一般成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 头昏眼花, 头晕眼花, 头晕眼昏 解释 头脑眩昏，眼睛昏花 出处 明·冯梦龙《喻世明言》第三卷：“半晌方上床，头眩眼花，倒在床上，四肢倦怠，百骨酸疼。” 用法 作谓语、状语；指头脑眩昏，视力模糊 例子 曾朴《孽海花》第九回：“彩云还是初次乘坐船，虽不颠簸，终绝头眩眼花，终日的困卧。” 英语翻译 be giddy and dazzled <be light in the head>