妇孺皆知 на русском

fùrújiēzhī
  • frjz
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 主谓式成语
  • 近代成语
  • 家喻户晓, 尽人皆知
  • 鲜为人知
孺:小孩子。妇女和小孩子全都知道。形容大家都知道或一看就明了的简单事物。
清·无垢道人《八仙全传》第93回:“果如张仙所言,形于诗歌,扮为杂剧,弄得妇孺皆知。”
主谓式;作谓语、定语、补语;形容简单明了的事物
皆,不能读作“jié”。
孺,不能写作“儒”。
~和“众所周知”;都有“大家都知道”之意。但“众所周知”适用于明显的事实或道理;也适用于人;应用范围比“众所周知”广。
可是提起他(贺龙)的名字,湘鄂本的人民差不多是妇孺皆知。(《星火燎原 湘西再起》)
Even women and children all know it.