感情用事 на русском

gǎnqíng yòngshì
  • gqys
  • ㄍㄢˇ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄥˋ ㄕㄧˋ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 偏正式成语
  • 当代成语
  • 负气斗狠, 意气用事
  • 理智从事
凭个人的爱憎或一时的感情冲动处理事情。
曹禺《日出》跋:“而我一个感情用事,素来不能冷静分析的人,只知道哪一个最令我关心的。”
偏正式;作谓语、定语;指冲动办事
感情用事罗霄长叹一声:“小马!不是感情用事的时候。”(梁信《从奴隶到将军》下集第一章)
импульсивность
действовать в зависимости от настроения [импульсивно]
действовать в зависимости от настроения (импульсивно) (глаг)