来日方长 на русском láirìfāngcháng 简拼: lrfc 注音: ㄌㄞˊ ㄖㄧˋ ㄈㄤ ㄔㄤˊ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 前途无量, 鹏程万里 反义词: 日暮途穷, 日薄西山 谜语: 久居东京；有了阳光便发芽；冬至已过 解释 来日：未来的日子。方：正。将来的日子还长着呢。表示事有可为。 出处 宋 文天祥《与洪瑞明云岩书》：“某利郡后，颇与郡人相安，日来四处无虞，早收中熟，觉风雨如期，晚稻亦可望，惟是力绵求牧，来日方长。” 用法 主谓式；作谓语、定语；表示展望未来 正音 长，不能读作“zhǎnɡ”。 辨形 长，不能写作“常”。 例子 前途似海，来日方长。（清 梁启超《少年中国说》） 英语翻译 There will be ample time. 俄语翻译 всё ещё впереди всё впереди, будущее велико; спешить некуда