Сегментирование фразы «深藏若谷»
1) глубокий
2) глубокий, скрытый, недоступный
3) значительный, сложный, труднодоступный; тонкий, серьёзный; сильный, мощный
4) глубокий, прочный, сильный
5) глубокий (о знаниях); эрудированный
6) глубокий, густой; тёмный (о цвете)
1) прятаться
2) прятать; хранить, сберегать; запасать, копить
3) иметь, таить (в себе); скрывать; накоплять, совершенствовать
1) склад; кладовая; хранилище; амбар; сокровищница
2) питака (санскр. Pitaka), буддийский канон
3) вм. 臟 (внутренности, внутренние органы)
1) (обычно с 相) быть схожим (напр. с кем-л.), быть на одно лицо
2) (обычно с отрицанием или риторическим вопросом, часто с конечным 然) уподобляться (кому-л., чему-л.)
3) быть послушным, изъявлять покорность (согласие); слушаться, повиноваться, подчиняться
4) делать выбор; выбирать достойнейшего (из кого-л.)
1) похоже; как будто, кажется, пожалуй; приблизительно, примерно
2) например, к примеру