Сегментирование фразы «牛槽»
niū; niú
cáo
niū; niú
1) крупный рогатый скот; бык; вол; буйвол; корова; коровий, говяжий
2) Бык (2-е животное двенадцатиричного цикла, соответствует циклическому знакуchǒu, обозначающему год Быка)
3) кит. астр. созвездие Ню (Бык), см. 牛宿
1) диал. упрямиться, упорствовать; быть строптивым
2) диал. кичиться, важничать
Ню (фамилия)
cáo
сущ. /счётное слово
1) кормушка (для животных), корыто
2) бак, чан; цистерна; тех. ванна; мульда
3) ложе, русло (реки); длинная узкая выемка (впадина); тех. жёлоб; паз; шлиц, канавка; прорезь, проточка, фальц
4) проём (напр. для дверей, окна; также счётное слово)
5) мягкое дерево (материал)