Сегментирование фразы «社青»
1) общество, ассоциация, объединение, лига; кооператив, коммуна
2) сокр. народная коммуна
3) сокр. редакция, издательство, агентство
4) Полевик, дух поля; божество полей; родящая земля
5) открытый алтарь (духу земли); храм земли (как символ государственности)
6) (сокр. вм. 社日) дни весеннего и осеннего жертвоприношений земле
1) густой, глубокий, тёмный, богатый, яркий (о цвете; ассоциируется с весной, востоком); тёмно-голубой, ярко-синий; ярко-зелёный; чёрный, тёмный; голубеть, зеленеть, синеть
2) весенний; молодой; цветущий
3) уст. тихий, безмолвный, спокойный
4) офиц. благосклонный, милостивый, внимательный (взгляд корреспондента)
1) синий (зеленовато-синий) цвет; синь (синяя краска)
2) зеленеющие поля; хлеба на корню, зеленя