耍花腔 на русском
- shq
- ㄕㄨㄚˇ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄤ
- 常用成语
- 中性成语
- 动宾式成语
- 当代成语
- 耍花样
用虚假而动听的话骗人。
李英儒《野火春风斗古城》第16章:“‘再耍花腔,我立刻惩办你!’杨晓冬掏出手枪逼住他。”
作谓语、宾语、定语;指欺骗人
吴强《红日》第七章:“还要玩滑头,耍花腔?”
speak guilefully <talk big about>
прибегáть к уловкам
морочить голову. заговаривать зубы (кому-л.)