鼓吹 на русском

gǔchuī
1) агитировать; ратовать за; проповедовать; возбуждать; стимулировать; подстрекать
2) поощрять; выдвигать, восхвалять, превозносить; афишировать
3) оркестр (из ударных и духовых инструментов); военный оркестр
4) играть (о духовом оркестре)
兩部鼓吹 исполнение музыки двумя оркестрами (в честь отличившегося чиновника)
5) народная музыка
1) пропагандировать
2) раздувать; трубить (напр., об успехах)