书包带 на русском

shūbāodài
ремешок с застёжкой (для книг)