出品 на русском

chūpǐn
1) продукция; произведение
2) выходить в свет, появляться (о произведении)
товар произведен (такой-то фирмой) (торг)