包罗万象 на русском

bāoluówànxiàng
包罗:收集、容纳;大范围的包括;万象:宇宙间万物万事的景象。包括了形形色色一切景象。形容内容丰富庞杂;无所不包。
《黄帝宅经》上卷:“所以包罗万象,举一千从。”
动宾式;作谓语、定语;形容内容丰富,无所不有
象,不能读作“xiānɡ”。
象,不能写作“相”。
(一)~和“无所不包”;都表示“包含的东西非常之多”的意思;不同在于:~偏重在“十分庞杂”;“无所不包”偏重在“一点也没有遗漏”。(二)~和“应有尽有”;都形容内容丰富、齐全。但~偏重在无所不包;一般指整体说的;“应有尽有”偏重在无所不有。一般指个体说的;并且大多前面有举例。
你怎言包罗万象,迟早飞升。(明 许仲琳《封神演义》第十三回)
the whole creation include
охвáтывать всё <всеобъéмлющий>
включать всё; всеобъемлющий, всеохватывающий
всеобьемлющий
всеобъемлющий; универсальный; (прил)
др.