真相大白 на русском zhēnxiàngdàbái 简拼: zxdb 注音: ㄓㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄚˋ ㄅㄞˊ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 原形毕露, 真相毕露 反义词: 深不可测, 真伪莫辨 谜语: 显影；演员卸装 解释 真相：佛教用语；指本来面目；大白：彻底弄清楚了。真实情况完全弄清楚了。 出处 《花城》1981年第1期：“要是能把他的疯病治好了，就可以真相大白了。” 用法 主谓式；作谓语、宾语；指真实情况完全弄明白了 正音 相，不能读作“xiānɡ”。 辨形 相，不能写作“象”。 辨析 ～与“水落石出”有别：“水落石出”是比喻性的；～是直陈性的。 例子 经过公安干警一个多月的严密侦察，这桩案件终于真相大白。 英语翻译 The truth about the matter has come to light. истинное положение полностью выяснилось тайное стало явным (конс) правда всплыла наружу (конс) синонимы 水落石出 связанные слова 大白, 水落石出