绣花枕头 на русском xiùhuā zhěntou 简拼: xhzt 注音: ㄒㄧㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄓㄣˇ ㄊㄡ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 华而不实 反义词: 真才实学 谜语: 草包 解释 外面绣着花；里面装稻草的枕头。比喻外表好看；但无真才实学。 出处 清 彭养欧《黑籍冤魂》第六回：“顶冠束带，居然官宦人家，谁敢说他是个绣花枕头，外面绣得五色灿烂，里面却包着一包稻草？” 用法 偏正式；作宾语、定语；含贬义 正音 枕，不能读作“zhèn”。 辨形 绣，不能写作“锈”。 例子 大众虽然知识没有读书人的高，但他们对于胡说的人们，却有一个谥法，“绣花枕头”。 英语翻译 a pillow with an embroidered case расшитая узорами подушка (обр. в знач.: лишь внешне кажущийся красивым, а на деле ― дрянь) синонимы 空架子, 纸老虎, 麒麟楦, 泥足巨人, 银样蜡枪头, 纸老虎 связанные слова 空架子