2024 © Zhonga.ru

一手 на русском

yīshǒu
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

сущ.
общ.
сторона (в сделке) yuxuan
нареч.

Примеры использования

yì shǒu jiāo qián, yì shǒu jiāo huò
一手交钱, 一手交货
"Деньги - товар"
(Дашь мне наличные, получишь свой товар)

В начале слов

1. 一手承运 yīshǒuchéngyùn
брать всё в одни (свои) руки
2. 一手儿 yīshǒur
1) см. 一手 2)
2) заодно, сообща, вместе
3. 一手托天 yīshǒutuōtiān
держать небо одной рукой (обр. о чём-л. невозможном, безрассудном)
4. 一手经理 yīshǒujīnglǐ
держать в своих руках, единолично контролировать
5. 一手托两家 yīshǒutuōliǎngjiā
служить двум хозяевам; поддерживать две партии; и нашим и вашим
6. 一手包辨 yīshǒubāobān
держать в кулаке, единолично распоряжаться, быть полным хозяином; сосредоточить всю власть в своих руках
7. 一手遮天 yīshǒuzhētiān
пытаться ввести в заблуждение окружающих с помощью трюков и уловок; скрывать правду (истину) (= одной рукой закрыть небо) (идиом)
9. 一手独拍,虽疾无声 yī shǒu dú pāi,suī jí wú shēng
11. 一手一脚 yī shǒu yī jiǎo
12. 一手包揽 yī shǒu bāo lǎn
13. 一手一足 yī shǒu yī zú

Сегментирование

shǒu