一溜烟 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
выраж.
чэнъюй
быстро
;
мгновенно
;
в одно мгновение
;
как струйка дыма (буквальный перевод)
;
струйка дыма (буквальный перевод)
aoliaosha
Примеры использования
放学时候，笠笠一溜烟地走。
После занятий, Лили быстро ушла.
В начале слов
1.
一溜烟儿
струйка дыма; как струйка дыма (обр. в знач.: быстро, мгновенно)