2024 © Zhonga.ru

上去 на русском

shàngqu
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

подняться вверх; взойти (туда) (по отношению к Вам, если Вы стоите внизу) (глаг)

Примеры использования

wèile néng duō zhèng xiē qián, ā'měi báitiān zài gōngchǎng lǐ dǎgōng, wǎnshang qù zuò bānǚ
为了能多挣些钱，阿美白天在工厂里打工，晚上去做吧女。
Чтобы заработать больше денег A'mei работает днем на фабрике, а по вечерам работает в баре.
(прислано пользователем M-A-L-I)
tādetóufahěnhēi, kànshàngqùbùxiàngéluósīrén
他的头发很黑，看上去不像俄罗斯人
У него совсем чёрные волосы, по виду он не похож на русского
Tāpǎoshàngqùle
他跑上去了
Он побежал наверх
Tāpǎozheshàngqù
他跑着上去
Он поднялся бегом
Dāng yī ge wénhuà shúdaole xīlàn de shíhou，rénmen huì mámùbùrén de bǎ jīnghúnduópò de shìqing yú cìjī fàng zài yīpáng，ér zhuānyì dào chīhē lāsā zhòngdì xiǎojié mù shàngqu.
当一个文化熟到了稀烂的时候，人们会麻木不仁的把惊魂夺魄的事情与刺激放在一旁，而专意到吃喝拉撒中的小节目上去。
Когда какая-либо культура дозревает до стадии разжижения, люди равнодушно откладывают страшные и волнующие вещи в сторону и занимаются исключительно мелочами повседневной жизни.
(Лао Шэ)
nǐ kànshàngqù shīwàng
你看上去失望。
Ты выглядишь разочарованным.
Nǐ dào zhè'er guǎiwān jiǎo shàngqù zuò dìtiě.
你到这儿拐弯角上去坐地铁。
Свернув здесь, сядьте на метро.
Nǐ bìxū mǎshàng qù nà'er.
你必需马上去那儿。
Ты обязан немедленно быть там.
Nǐ chuānzhuó héfú kàn shàngqù hěn piàoliang.
你穿着和服看上去很漂亮。
Ты хорошо выглядишь в кимоно.

В начале слов

Совпадений не найдено :(

Сегментирование

上
shàng; shǎng; shang
去
qù