不太 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
выраж.
общ.
Примеры использования
不太好
Неважно (в ответ на вопрос «Как дела?»)
天气不太热
Погода не очень жаркая
天气不热而不太冷
Погода не жаркая, да и неочень холодная
并不太冷
совсем не так уж холодно
英文不太难
Английский не очень сложный язык
女孩不太喜欢洗碗，但也尽力而为。
Девушке не очень нравится мыть посуду, но она старается изо всех сил.
我不太清楚。
Я точно не знаю.
我妈妈英语说得不太好。
Моя мама не очень хорошо говорит по-английски.
我的视力不太好。
У меня не очень хорошее зрение.
我觉得不太舒服，一整天都呆在家里。
Я чувствую себя не очень хорошо, целый день сижу дома.
我觉得不太舒服，但我还是去上班了。
Хотя я чувствую себя не очень хорошо, я всё равно пошёл на работу.
过去两天我觉得不太舒服。
Последние пару дней я чувствую себя не очень хорошо.
那个意大利作家在日本不太出名。
Этот итальянский автор не особо известен в Японии.
В начале слов
1.
不太冷
не очень холодный (прил)