不客气 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) не церемониться, не говорить вежливых банальностей
2) пожалуйста!, не стоит благодарности!
3) пожалуйста, себя
4) нескромно
не церемоньтесь!; не стесняйтесь!
не церемоньтесь!, не стесняйтесь! (фраза)
Примеры использования
三丫，你再满嘴喷粪，别怪我不客气了！
Сань'я, если ты еще будешь нести ахинею, то не обижайся на меня!
(оттенок угрозы)
不客气
Не церемоньтесь! Не стесняйтесь!
你再忘本子，我就要不客气了
Если ещё раз забудешь тетрадь, я рассержусь!
你告诉他，如果他再这样做，我就要对他不客气了
Скажи ему, что, если он ещё раз так себя поведйт, я ему покажу!
我不客气
Спасибо! Не стесняйтесь!
我要不客气了
Я рассержусь
不客气。
Пожалуйста.
В начале слов
Совпадений не найдено :(