不满 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
недовольный; недовольство; (прил)
неудовольствие; неудовлетворённость (сущ)
др.
общ.
Примеры использования
一个男生不满女友花心,跟踪至夜店,见她正和别人卿卿我我,就拿出一瓶不明液体,对女友大叫:“我要把你毁容,看你还怎么脚踩两只船!”
Один мужчина был недоволен неверностью своей девушки, проследил её до ночного бара и увидев, что она как раз с кем-то там нежно воркует, достал бутылку с непонятной жидкостью и крикнул девушке: "Я тебя изуродую, посмотрим как ты сможешь усидеть на двух стульях!"
你不满意就是为这个吗?
Именно по этой причине (этим) ты и не доволен?
你不满意就是为这个吗?
Именно этим ты и недоволен?
带着不满的调子
Недовольным тоном
老子对当时的社会十分不满
Мудрец (Лао-цзы) был крайне недоволен тогдашним обществом
你老是不满意!
Вечно ты недоволен!
不满是向上的车轮。
Неудовлетворённость - это колесо, которое заставляет двигаться вперёд.
В начале слов
1.
不满法
кит. мат. неполный способ деления ((делитель больше делимого)